sexta-feira, setembro 24, 2010

DEUTSCH - ALEMÃO












Meine Familie


Ich habe eine Familie: Vater, Mutter, Geschwister.

Ich habe Freunde, Feinde und Bekannte.

Wir haben Hunger und Durst.

Wir haben Kopfschmerzen und Fieber.

Manchmal haben wir Glück und manchmal haben wir Pech.



ÜBERSETZUNG - TRADUÇÃO


A minha Família


Tenho uma família: pai, mãe e irmãos.

Tenho amigos, inimigos e conhecidos.

Temos fome e sede.

Temos dor-de-cabeça e febre.

Ás vezes temos sorte e às vezes temos azar ( às vezes = manchal)


***

Stat Counter

Contribuidores